เสริมทักษะภาษา English ธุรกิจเชิงปฏิบัติการ : แปล ร่างสัญญา ตรวจและแก้ไขสัญญา เพื่อรองรับการขยายตัวด้านการค้า ASEAN ที่หลีกเลี่ยงไม่พ้นในการร่างสัญญาและตรวจสัญญาภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมาย
วิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ    ศ.ดร. จุมพต  สายสุนทร  ศาสตราจารย์ประจำคณะนิติศาสตร์  มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านสัญญาภาษาอังกฤษระหว่างประเทศ ผู้แต่งหนังสือ English for Lawyers: Contract Drafting
       - การใช้ถ้อยคำ สำนวน หรือคำศัพท์ในสัญญาภาษาอังกฤษ
       - หลักการและรูปแบบของสัญญาภาษาอังกฤษ
       - ลักษณะเฉพาะของการใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมายในสัญญา
      -  ข้อกำหนดและเงื่อนไขเฉพาะของสัญญาธุรกิจ
      - ตัวอย่างแบบฟอร์มสัญญาทั่วไปภาษาอังกฤษตามระบบกฎหมายไทย
      -  ตัวอย่างแบบฟอร์มสัญญาภาษาอังกฤษแบบธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ
      -  International Sale Of Goods, ASEAN TRADE IN GOODS AGREEMENT
      -  พิเศษมุมมองด้านกฎหมายในการทำสัญญา

เทคนิคการแปลสัญญาและเอกสารทางกฎหมายอังกฤษเป็นไทย/ไทยเป็นอังกฤษ
วิทยากรโดย...ศาสตราจารย์ ดร.จุมพต สายสุนทร ศาสตราจารย์ประจำคณะนิติศาสตร์  มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านสัญญาภาษาอังกฤษระหว่างประเทศผู้แต่งหนังสือ English for Lawyers: Contract Drafting
     เรียนรู้บทบาทของนักกฎหมายในการร่างสัญญาหรือตรวจสัญญามีมากขึ้นในการดำเนินธุรกิจ นักกฎหมายไทยที่มิได้มีประสบการณ์หรือศึกษากฎหมายจากประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ จะต้องทำความเข้าใจและใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมายให้ถูกต้องและต้องมีความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์กฎหมายที่เป็นภาษาอังกฤษและเนื้อหาของสัญญาด้วย

ประเด็นการเรียนรู้

ü ภาษาอังกฤษที่ใช้เขียนสัญญา

ü รูปแบบสัญญา/ข้อสัญญา

ü ผลทางกฎหมายของข้อสัญญา

        ผู้บริหารขององค์กร โดยเฉพาะฝ่ายทรัพยากรบุคคล จำเป็นต้องมีความรู้ ความเข้าใจ ทั้งโดยภาพรวม และความเชื่อมโยงของหลักกฎหมายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานบุคคล เริ่มตั้งแต่ประเภทของสัญญาจ้างงาน การบริหารแรงงานสัมพันธ์ ตลอดไปจนถึงการเลิกสัญญาจ้าง ซึ่งจะทำให้สามารถประยุกต์ใช้หลักกฎหมายได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างฝ่ายบริหารและพนักงาน และช่วยสนับสนุนให้การพัฒนาองค์กร เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล มีกำไร และเติบโตอย่างยั่งยืน ตามเป้าหมายสูงสุดของหลักการบริหารงานเชิงกลยุทธ์

      การดำเนินการทางกฎหมาย กรณีการทุจริตในองค์กร ปัญหา สาเหตุ และแนวทางการป้องกันและการแก้ไข เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเสียหายต่อองค์กรพร้อมเทคนิควิธีการฟ้องร้องเอาคืนจากผู้ทุจริต

ประเด็นการสัมมนา
@ การทุจริตที่เป็นคดีความ (Forms of Corporate Fraud)
@ “ ทุจริต ”  ตามกฎหมายอาญามาตรา  และทุจริตตามกฎหมายแรงงาน
@ พฤติกรรมที่ส่อไปในทางไม่สุจริต  อาจไม่ใช่การทุจริตเสมอไป
@ กรณีตัวอย่างที่เป็นคดีในศาลแล้ว  สาเหตุการทุจริต (Causes of Corporate Fraud )
@ รูปแบบของการทุจริต กลโกงในการประมูล การ “ฮั้ว” ประมูล การโกงในเรื่องสัญญา การโกงในระบบการตรวจสอบ การโกงในการจัดซื้อ - ต้นทุนสินค้า/บริการ การติดสินบน การโกงค่าใช้จ่ายต่าง ๆ เช่น ค่าเดินทาง การขโมยและการยักยอกทรัพย์ขององค์กร
@ สาเหตุของการทุจริต  
@ มาตรฐานการพิสูจน์ (standard of  proof) ในคดีอาญา  ในคดีแพ่ง ในคดีแรงงาน
@ สัญญาณบ่งชี้การทุจริต/วิธีการและเทคนิคการใช้ประโยชน์จากสัญญาณการทุจริต
@ ข้อพิจารณา/ข้อควรระวัง 
@ กรณีศึกษาที่น่าสนใจของฝ่ายจัดซื้อ, ฝ่ายขาย, ฝ่ายผลิต และฝ่ายบุคคล
@  ทักษะ หัวใจสำคัญของการวิเคราะห์และการนำเสนอ
@  แนวทางในการตรวจสอบเพื่อความเป็นธรรม/ มาตรการทางกฎหมายเมื่อลูกจ้างทุจริต
@  กุญแจสำคัญ/กลยุทธ์การฟ้องร้องเอาทรัพย์คืนจากลูกจ้างที่ทุจริต
@  เทคนิคการต่อสู้ในชั้นศาลของผู้ทุจริต

       เป็นที่ทราบกันดีว่ากฎหมายแรงงานมีความสำคัญในการบริหารองค์กรด้านงานบุคคล หากผู้ปฏิบัติงานขาดความรู้และความเข้าใจอย่างแท้จริง จะทำให้มีปัญหาด้านกฎหมายซ่อนอยู่และรอวันที่จะปรากฏออกมา ซึ่งอาจยากที่จะแก้ไขในวันหน้า และต้องยอมรับว่าข้อกฎหมายแรงงานเป็นเรื่องเข้าใจยาก ต้องศึกษาตัวอย่างจากคำพิพากษาฎีกาและแนววินิจฉัยของศาลเป็นสำคัญ จากคำพิพากษาฎีกาปี2559 มีหลายฎีกา และพ.ร.บ.คุ้มครองแรงงานใหม่ (ฉบับที่ ๕)  ที่ต้องทำความเข้าใจแนวทางในการปฏิบัติ  

สัมมนาพิเศษ ! กฎหมายการทำงานของคนต่างด้าว 2560

ผลกระทบต่อผู้ประกอบการที่ใช้แรงงานต่างด้าว ต้องปรับเปลี่ยนระบบการจ้างแรงงานต่างด้าวให้ถูกต้องตามกฎหมาย  ภายใน 1 มกราคม 2561
    นายจ้างต้องทำความเข้าใจ กฎหมายใหม่
   รู้วิธีการปฏิบัติ ขั้นตอนดำเนินการ แนวทางในการแก้ไข อย่างถูกต้อง

วิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ เชี่ยวชาญด้านใบอนุญาตทำงานกรมการจัดหางาน  อาจารย์ สมชาย มรกตศรีวรรณ

         เสริมทักษะภาษา English ธุรกิจเชิงปฏิบัติการ : แปล ร่างสัญญา ตรวจและแก้ไขสัญญา เพื่อรองรับการขยายตัวด้านการค้า ASEAN ที่หลีกเลี่ยงไม่พ้นในการร่างสัญญาและตรวจสัญญาภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมาย
วิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ    ศ.ดร. จุมพต  สายสุนทร  ศาสตราจารย์ประจำคณะนิติศาสตร์  มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านสัญญาภาษาอังกฤษระหว่างประเทศ ผู้แต่งหนังสือ English for Lawyers: Contract Drafting
       - การใช้ถ้อยคำ สำนวน หรือคำศัพท์ในสัญญาภาษาอังกฤษ
       - หลักการและรูปแบบของสัญญาภาษาอังกฤษ
       - ลักษณะเฉพาะของการใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมายในสัญญา
      -  ข้อกำหนดและเงื่อนไขเฉพาะของสัญญาธุรกิจ
      - ตัวอย่างแบบฟอร์มสัญญาทั่วไปภาษาอังกฤษตามระบบกฎหมายไทย
      -  ตัวอย่างแบบฟอร์มสัญญาภาษาอังกฤษแบบธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ
      -  International Sale Of Goods, ASEAN TRADE IN GOODS AGREEMENT
      -  พิเศษมุมมองด้านกฎหมายในการทำสัญญา